播出1998年12月11日敬請關注！
簡介：<p>皮卡特艦長獲知百科（Data）中尉在巴庫（Baku）星球被擄為人質后立刻率企業(yè)號前往營救。當他們來到巴庫星球，整個星球上只居住了六百名巴庫人，與世隔絕、摒棄科技、崇尚和平，過著純樸的生活；百科被擄不像是巴庫人的作風，想必另有隱情。皮卡特艦長遇到一名叫做安妮的巴庫女子，經由她得知巴庫人雖然看起來年輕，星球的原居民巴庫其實年齡都已經超過三百歲了。面臨老化的索納（Sons）人，發(fā)現巴庫人長生不老的秘訣再于巴庫星球外圍的特殊放射線能不斷的重組基因結構。如今巴庫人要遭受滅種的威脅…… 來自外層空間的索納人聯結星際聯盟，根據原有的巴庫人村落擬造了一個一模一樣的環(huán)境，預謀將巴庫人遷徙到這個虛擬村落，企圖獨享青春泉源。 瑟納人首領魯阿弗假藉文化訪查之名率眾進入巴庫星球，企圖趕走巴庫人，占領巴庫星球。皮卡特艦長將所獲知的情報呈報杜爾迪司令，卻發(fā)現司令與星際聯邦總部早已...</p>…